Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Die den rotssteen veranderde in een watervloed, den keisteen in een waterfontein. |
| WLC | הַהֹפְכִ֣י הַצּ֣וּר אֲגַם־מָ֑יִם חַ֝לָּמִ֗ישׁ לְמַעְיְנֹו־מָֽיִם׃ |
| Trans. | hahōfəḵî haṣṣûr ’ăḡam-māyim ḥallāmîš ləma‘əyənwō-māyim: |
| AC | ח ההפכי הצור אגם-מים חלמיש למעינו-מים |
| ASV | Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters. Psalm 115 |
| BE | Who made the rock into a water-spring, and the hard stone into a fountain. |
| Darby | Who turned the rock into a pool of water, the flint into a fountain of waters. |
| ELB05 | Der den Felsen verwandelte in einen Wasserteich, den Kieselfelsen in einen Wasserquell! |
| LSG | Qui change le rocher en étang, Le roc en source d'eaux. |
| Sch | der den Fels in einen Wasserteich verwandelte, den Kieselstein in einen Wasserquell! |
| Web | Who turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters. |
